改编名著《红楼梦》是很多电影人的梦想,定于今年公映的、由胡玫执导的电影《红楼梦之金玉良缘》让人充满了期待。剧方发布最新版海报和预告,胡玫表示,此次改编将采用“阴谋与爱情”的崭新视角,希望给贾宝玉和林黛玉的爱情故事带来新的解读。
电影《红楼梦之金玉良缘》由胡玫执导,何燕江编剧,林鹏、卢燕、边程、张淼怡、黄佳容、关晓彤、王斑、苑琼丹等出演。“我们打乱了《红楼梦》原作的顺序,从宝玉出家的结尾进入,倒叙了宝黛第一、第二次相见重逢这样的结构,压缩和重组了原作的时空,进而完成了电影两个小时之内的创作。”导演胡玫介绍说。
“都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”海报上这句话出自《红楼梦》第五回“开生面梦演红楼梦,立新场情传幻境情”,一语道出了片名的含义。此前有网友对片名发出疑问:“为何要叫‘金玉良缘’而不叫‘木石前盟’?明明是三个人的爱情悲剧,为何林黛玉不能有姓名?”胡玫解释:“《红楼梦》第五回里,属于宝钗的那首《终身误》,唱词是这样写的:‘空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。’也就是说,宝玉明明天天守着宝钗,心里却始终忘不了黛玉。‘纵然是齐眉举案,到底意难平。’‘意难平’这个词如今已经是网络流行语,它虽然不是曹雪芹首创,但却因为《红楼梦》而被人记住并沿用至今。我觉得,这沉甸甸的三个字,说的就是宝黛钗三人的命运。所以,‘木石前盟’讲的是两个人的悲剧,而‘金玉良缘’讲的是三个人的悲剧。这个看似喜庆的词与《红楼梦》放在一起,就是一曲悲歌。” 据《北京晚报》