新华社北京10月20日电（袁原） 路透社和益普索集团19日发布的联合民调结果显示，美国总统特朗普的民意支持率仅31%，创下他两届任期内历史新低。

　　据路透社报道，这项为期4天的民意调查结果显示，仅31%的调查对象认可特朗普本届任期内的表现，相比两周前的调查结果下降1个百分点，为特朗普两届任期内最低水平。

　　当被问及如果现在投票选举国会议员会支持哪个党派的候选人，民主党以12个百分点的优势领先共和党，两党所获支持率分别为47%和35%。这是本选举周期以来，民主党在民调中所获支持率领先幅度最大的一次。两周前的上一次民调结果显示，民主党领先共和党7个百分点，两党所获支持率分别为44%和37%。

　　美国11月将举行国会中期选举，两党候选人将竞逐国会参议院和众议院席位。路透社报道说，最新民调结果提振了民主党对选情的信心。