第7:荆泉
上一版3   4下一版  
 
标题导航
~~~ 柳倩
~~~ 高英
~~~ 王举芳
~~~ 耿艳菊
2023年10月23日 星期一 出版 上一期  下一期
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
神奇的量词
高英

  “湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点,与余舟一芥、舟中人两三粒而已。”这是明末清初文学家张岱写的小品文《湖心亭看雪》中的句子,其所用量词令人惊叹,其效果更是用多少形容词都难以企及的。

  请闭上眼睛想象一下吧,偌大的长堤看起来只有一道痕迹,建在湖心的亭子只是一个斑点而已,载人的木船看起来只有一颗芥菜籽那么大,而人呢?则小似芝麻粒儿。这是怎样辽阔、空旷、寂寥的景象!这里的“一痕”“一点”“一芥”“两三粒”看似信手拈来,实则用足了锤炼的功夫,可谓极尽写景状物之能事,将“大雪三日”之后、“天与云与山与水上下一白”浑然难辨的情况下,长堤、湖心亭、小舟及舟中人虽依稀可辨却又惟觉其小的情状描摹得细致生动,这是一种十分真切的视觉体验,既写出了雪覆大地、一望无际的苍茫感,也道出了人处天地间如沧海之一粟的渺小感。

  汉语是靠句子表达思想感情的,句子是由若干词语按照一定的语法规则组合而成的。而选择哪些词语,如何组装,就要看作者掌握的词汇量和驾驭语言的能力了。用素朴浅白的平常之语表达深奥丰富的内容,渲染出或壮美奔放或清丽秀雅的意境,已属不易,而借用量词与数词的巧妙搭配来达到这一效果,则尤为艰难。而张岱做到了,这不仅显示了他炉火纯青的语言功力,也彰显了汉语的独特魅力。

  汉语的量词十分丰富,而且在量词与数词、量词与名词的搭配上也十分讲究。“一头牛”和“一只鸡”,“一张桌子”和“一把椅子”,“一扇窗”和“一孔窑”,“一片云”和“一滴水”,“一朵花”和“一粒米”,“一座山”和“一条河”,这里所列举的每一组短语里的量词是不能互换的,这些量词的作用不止是计量,还对名词事物的性状进行了描摹,表达的语意更为生动准确。再如“一位老人”和“一个老人”,所用量词不同,表达的感情就不一样,用“位”显得尊重,用“个”就比较随意了,这里就有感情色彩的差别。

  其实不止是量词,汉语中任何一类词,不管是实词,还是虚词,在语言表达中都有其独到的作用,在具体运用上也都有特别的讲究,只是有些人没有意识到而已。有人说,语言是一门艺术,汉语尤其称得上艺术,而且是一门有着悠久历史的博大精深的艺术。汉语不仅表意准确,而且优美隽永,有极强的感染力。

  汉语的这一特点与汉字关系密切。用来记录汉语的汉字有着非凡的组词能力,往往一个汉字能衍生出多个意义,汉字的表意能力也特别强,像一幅画,能引发人的联想和想象,而且汉字音节平平仄仄,抑扬顿挫,十分动听。

  有鉴于此,身为炎黄子孙的我们有责任发扬光大汉语文化,让汉语在新时代散发出更加迷人的青春光彩,增强我们的文化自信。

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第1版:要闻
   第2版:要闻
   第3版:新时代好少年
   第4版:新时代好少年
   第5版:九九重阳 敬老情长
   第6版:文体
   第7版:荆泉
   第8版:公益广告
永远的少年
神奇的量词
暖意常新旧时光
留 余
滕州日报荆泉7神奇的量词 2023-10-23 2 2023年10月23日 星期一